Un llenyataire vivia en un gran bosc amb la segona dona i dos fills de la primera dona, que era morta. Eren molt pobres, i no en tenien prou per menjar tots quatre. "Porta els nens al bosc i abandona'ls" suggeria de nit la madrasta al marit.

Hi havia una vegada un home que tenia un vell ase, amb el qual havia portat durant molts anys els sacs de farina al molí. Un día, l'home se'l va mirar tot pensant: "Estás cansat, ruquet meu. Demá em desfaré de tu. "Peró els burros són intel·ligents, i quan el nostre ase va veure aquella mirada, no va esperar l'endemá.

Paquete promocional retractilado, con 10 ejemplares de cada unos de los siguientes títulos: - Hansel y Gretel - La cigarra y la hormiga - Los músicos de Bremen - Pinocho - Caperucita Roja - Los Tres cerditos

Paquete promocional retractilado, con 10 ejemplares de cada unos de los siguientes títulos: - Hansel i Gretel - La cigala i la formiga - Els músics de Bremen - Pinotxo - La Caputxeta Vermella - Els tres porquets

Cuatro animales, abandonados a su suerte, deciden unir fuerzas. Se dedicarán a cantar, pero un encuentro con unos bandidos les hará cambiar los planes. Esta versión teatral es perfecta para los más pequeños.

Érase una vez una hermosa princesa a quien todas las hadas concedieron sus mejores dones. Solo un hada envidiosa echó sobre ella una terrible maldición, y la joven princesa quedó profundamente dormida. ¿Cómo podría despertar de su sueño?

«El mundo de los cuentos está tan lleno de sucesos venturosos como siniestros. Luz de las tinieblas y luz del cielo, así es la luz de los cuentos. En ellos conviven lo delicado y lo atroz, lo tierno y lo hosco, los seres generosos y los malvados. Y pocos ha habido más duchos en este arte de deslumbrarnos y ponernos los pelos de punta que los hermanos Grimm, en cuyos cuentos no deja de expresarse ese dualismo esencial de nuestra naturaleza, que hace que placer y pena tengan que ir de la mano».(*CR*)Gustavo Martín Garzo

«Habitualmente era Jacob quien redactaba la primera versión, la más parecida a la historia que habían escuchado.(*CR*)Wilhelm le miraba por encima del hombro y le interrumpía cuando consideraba que convenía reconducir la trama o utilizar una versión alternativa. De lo contrario, aguardaba su turno para introducir un matiz o desarrollar un episodio. Ambos escribían de manera llana, casi coloquial, en el tono que emplean los adultos para contar historias a los niños. Hablo, claro está, de una época en que los adultos sabían contar historias y los niños todavía las escuchaban».(*CR*)Vicente Muñoz Puelles

«Nadie puede hoy dudar de las cualidades literarias de los cuentos recogidos y reescritos por los Grimm. De no ser así, sería suficiente con reparar en algunos de ellos, como La Bella Durmiente, Blancanieves, El ahijado de la muerte, Los seis cisnes, El enebro (todo el cuento, pero especialmente magistral en la descripción del paso de los meses de embarazo de la madre del niño) y muchos más. Aun con la sencilla estructura que los sostiene, la simpleza de los personajes y la economía (casi ausencia) de descripciones, estamos ante obras de indiscutible belleza literaria».(*CR*)Xabier P. DoCampo